MySQL: Error La tabla esta llena – resuelto

Aparte de mis atribuciones regulares, tambien soy el DBA (administrador de base de datos) ad honorem y ultimamente me he dedicado a correguir errores y resolver problemas de MySQL. Todo empezo con el problema que detallo a continuacion: Entre todas nuestras bases de datos existe una en particular que maneja un promedio de 40k transacciones ...